Polkupyörän ja miehen habituksen perusteella olen samaa mieltä, että kuvausajankohta on 1800-luvun loppu tai 1900-luvun alku. Myös kuvan kaltaiset postikorttipainatuksella varustetut vedospaperit olivat vuosisadan vaihteessa käytössä. 

Kuvaamon tai edes kuvausmaan varma tunnistaminen on jokseenkin mahdotonta itse valokuvan perusteella. Kuvassa ei ole mitään sellaista, mikä välttämättä viittaisi Suomen ulkopuolelle. Monissa suomalaisissa kuvaamoissa poseerattiin samalla tavoin polkupyörän kanssa. Myös postikortti-valokuvapaperi monikielisine taustapainatuksineen on voinut periaatteessa olla käytössä myös suomalaisella kuvaajalla, sillä tällaisia materiaaleja on tilattu Suomeen muun muassa Saksasta. Ateljeen jugend-kuvioista taustakangasta en kuitenkaan muista nähneeni suomalaisten kuvaamojen aineistossa, joten se voisi olla merkki siitä, että kuva on otettu muualla - tai sitten ei. Saksaa kuvauspaikkana ei voida vahvistaa, mutta ei sulkea poiskaan.

Valitettavasti kysymys jäi siis toistaiseksi vaille varmaa vastausta. Ehkä jonakin päivänä tulee vastaan toinen samassa studiossa otettu kuva, jonka mukana tieto kuvaajasta on säilynyt. Toivotaan niin!