Kysymäsi kaltaisella peilien avulla tuotetulla "moninkertaisella" studiomuotokuvalla ei ole yhtä vakiintunutta nimeä. Kyseisen kaltaisia kuvia Helsingissä 1900-luvun alussa tuottanut kuvaamo nimitti itseään "Peilivalokuvaamoksi", joten oletettavasti he kutsuivat tuottamiaan kuvia "peilivalokuviksi" tai "peilimuotokuviksi". Helsingin kaupunginmuseon Finnassa nähtävissä olevassa Nestori Jaakkolan kuvassa näkyy Helsingissä toimineen City Peilivalokuvaamon näyteikkuna vuonna 1915.  Peilivalokuvaamojen tuottamat potretit olivat aika lyhytaikainen muoti-ilmiö 1900-luvun ensimmäisillä vuosikymmenilllä, postikorttiformaatin yleistymisen aikoihin. Koska ne jäivät kuitenkin melko marginaaliseksi muotokuvaamisen tavaksi, ei kyseisen kaltaiselle potretille ole syntynyt selkeää käsitettä. En löytänyt sellaista myöskään englannin- tai ruotsinkielisiä valokuvauksen vanhempia sanakirjoja kohdista "spegel-" tai "mirror-" selailemalla.